terça-feira, 31 de março de 2009

Pra vc....The Pieces Don't Fit Anymore




James Morrison - The Pieces Don't Fit Anymore (tradução)
James Morrison

Estive girando e rodando
Num espaço muito pequeno.
Eu fui desenhando o caminho e vendo ele desmoronar,
Você tem me cercado, fechando o espaço no meu coração.

Vendo a gente acabar e vendo tudo cair aos pedaços.

Bem, não consigo explicar porque não é suficiente pra
você, porque eu dei tudo pra você.
E se for me deixar agora, simplesmente me deixe
agora.
Essa é a melhor coisa a fazer,
É hora de renunciar,
passou-se muito tempo fingindo.
Não se tem motivos pra tentar,
Quando as peças não encaixam mais, as peças não
encaixam mais.

Você me arrastou pra baixo,
Eu tive que desistir.
Uma linda ilusão,
que está rasgando minha pele aos pedaços.
Bem, vou esconder todas as feridas,
Esconderei todo o dano que foi feito.
Mas vou mostrar como me sinto até que todo o
sentimento tenha ido embora.

Ooh nao interprete mal,
como me sinto.
Porque eu tentei, sim eu tentei.
Mas ainda nao sei porque, não eu não sei porque.
Eu não sei porque...... porque!

segunda-feira, 30 de março de 2009

You give me something....



You want to stay with me in the morning
But you only hold me when I sleep,
I was meant to tread the water
Now I've gotten in too deep,
For every piece of me that wants you
Another piece backs away.

'Cause you give me something
That makes me scared, alright,
This could be nothing
But I'm willing to give it a try,
Please give me something
'Cause someday I might know my heart.

You already waited up for hours
Just to spend a little time alone with me,
And I can say I've never bought you flowers
I can't work out what they mean,
I never thought that I'd love someone,
That was someone else's dream.

'Cause you give me something
That makes me scared, alright,
This could be nothing
But I'm willing to give it a try,
Please give me something,
'Cause someday I might call you from my heart,

But it might me a second too late,
And the words I could never say
Gonna come out anyway.

'Cause you give me something
That makes me scared, alright,
This could be nothing
But I'm willing to give it a try,
Please give me something,
'Cause you give me something
That makes me scared, alright,
This could be nothing
But I'm willing to give it a try,
Please give me something
'Cause someday I might know my heart.
Know my heart, know my heart, know my heart

domingo, 29 de março de 2009

Nada por mim

Você me tem fácil demais
E não parece capaz
De cuidar do que possui
Você sorriu e me propôs
Que eu te deixasse em paz
Me disse vai, eu não fui

Não faça assim
Não faça nada por mim
Não vá pensando que eu sou seu

Você me diz o que fazer
Mas não procura entender
Que eu faço só pra te agradar
Me diz até o que vestir
Com quem andar e aonde ir
E não me pede pra voltar

sexta-feira, 27 de março de 2009

Sutilmente - SKANK

E quando eu estiver
Triste
Simplesmente
Me abrace

Quando eu estiver
Louco
Subitamente
Se afaste

Quando eu estiver
Fogo
Suavemente
Se encaixe

E quando eu estiver
Bobo
Sutilmente
Disfarce

Mas quando eu estiver
Morto
Suplico que não me mate não
Dentro de ti

Mesmo que o mundo
Acabe enfim
Dentro de tudo
Que cabe em ti

terça-feira, 24 de março de 2009

I'm Yours - Jason Mraz

Há muito tempo escondo de mim mesma sentimentos preciosos e os nego até machucar aqueles que mais amo.

Se eu tivesse somente uma chance te cantaria nossa música pra vc até q vc entendesse que o q ela canta é exatamente oq eu sinto.



"Bem, você fez bonito comigo e tenho certeza que eu senti
Eu tentei ficar fria mas você é tão quente que me
derreti
Eu caí por entre o rochedo
E estou tentando voltar
Antes que o frio passe
Eu estarei dando o melhor que posso
Nada me deterá a não ser intervenção divina
Reconheço que é minha vez novamente de ganhar algo
e aprender algo

Eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, eu sou sua

Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você é livre!
Olhe dentro do seu coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento e talvez cante comigo
Eu gosto da pacífica melodia
É seu direito divino de ser amado, amor, amado, amor

Então eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, tenho certeza
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou sua

Eu passei muito tempo olhando minha língua no espelho
E fazendo de tudo para poder entender melhor
Meu hálito embaçou todo o vidro
Então eu desenhei um rosto feliz e ri
Acho que o que estou dizendo é que não ha razão
melhor
Se livrar da vaidade e apenas ir com o ritmo
è o que esperamos fazer
Nosso nome é nossa virtude

Então eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, tenho certeza
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou sua

Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você é livre!
Olhe dentro do seu coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento e talvez cante comigo
Eu gosto da alegre melodia
É seu direito divino de ser amado, amor, amado, amor"


I'm Yours - Jason Mraz